nature of agreement
英 [ˈneɪtʃə(r) ɒv əˈɡriːmənt]
美 [ˈneɪtʃər əv əˈɡriːmənt]
协议的性质
双语例句
- It is the limitation in the nature and legal status of people's mediation system and the nature and the legal effect of people's mediation agreement directly influence the developing prospect of the system.
人民调解制度的性质与法律地位、人民调解协议的性质与效力等局限性直接影响了我国人民调解制度的发展前景。 - I understand and agree that because of the personal nature of this agreement, it may not be transferred or otherwise assigned, except as provided in the Policies and Procedures.
鉴于本协议书的私人特性，本人明白并同意，除机汇政策与程序规则所订外，不会将协议书的权利及义务转让或分配予第三者。 - S: The nature of the CEPA is an agreement on regional arrangement, which is the precondition to understand and implement the CEPA rightly.
CEPA在性质上属于区域性安排协议，这是正确认识和实施CEPA的前提。 - Part three, studies of contractual nature of voting agreement, mainly reviewing some issues including its establishment, entering into force, responsibilities for breaching contract and the impact to the resolution in the perspective of contract law.
第三部分，表决权拘束协议的合同性质问题研究，主要以合同法的视角对拘束协议的成立、生效、违约责任及对公司决议的影响等方面进行审视。 - In respect of judgment of legality of provisions contained in articles of association, this chapter argues that, considering the nature of articles of association as long-term agreement, voluntary rules shall not be completely eliminated from the articles of association.
对于公司章程条款合法性的判断，本章指出因为章程具有长期合同的性质，并非所有的任意性规则都可以在章程中完全排除，因此对非上市公司的章程条款，应当从严掌握。 - The nature of the divorce agreement is a civil contract, but compared to an ordinary civil contracts but also has ethical.
离婚诉前协议本质是一种民事契约，但与普通的民事契约相比较又具有浓厚的伦理性。 - The chapter one mainly introduces the concept and classification of TRIMs, the conflict between advantages and disadvantages of TRIMs, the nature, origin, development and prospect of the Agreement, etc.
上篇主要论述了TRIMs的概念和分类、TRIMs利弊之争、协议性质以及协议的产生、晚近发展及其展望等。 - This paper studies the nature, characteristics of the Agreement on TRIMs, its Influence on Interna-tional Investment Law and the Chinese Foreign Investment Law.
该文在分析协议性质、特点的基础上，就协议对国际投资法的影响进行分析，并对协议与我国外资法的协调问题进行了有建设意义的探讨。 - However, due to the special nature of fishery resources, the SCM agreement cannot regulate fishery subsidies very well.
但由于渔业这种资源的特殊性，SCM协议显然不能很好地对渔业补贴进行规范。 - The second part discusses the legal nature of interest and visit agreement.
第二部分探讨息访协议的法律性质。